PunkTheFunk 124,528 Posted March 25, 2019 Share Posted March 25, 2019 Skip to 2:00 Link to post Share on other sites More sharing options...
Chris Evans 8,917 Posted March 25, 2019 Share Posted March 25, 2019 "authentico" Link to post Share on other sites More sharing options...
alextruper17 8,908 Posted March 25, 2019 Share Posted March 25, 2019 Did she say Queso fundido? 2:15 what was all that about? Miss Americana & The Heartbreak Prince Link to post Share on other sites More sharing options...
FATCAT 60,205 Posted March 25, 2019 Share Posted March 25, 2019 2 minutes ago, alextruper17 said: Did she said Queso fundido? 2:15 what was all that about? Maybe she was trying to say it was cheesy? This kitten over here (meow) Link to post Share on other sites More sharing options...
Lady Adga 8,664 Posted March 25, 2019 Share Posted March 25, 2019 "Queso fundido" "No bueno" Aún así la amo a la pta Link to post Share on other sites More sharing options...
alextruper17 8,908 Posted March 25, 2019 Share Posted March 25, 2019 2 minutes ago, VenusHooker said: "Queso fundido" "No bueno" Aún así la amo a la pta A la Katia Pérez Miss Americana & The Heartbreak Prince Link to post Share on other sites More sharing options...
Pierre 10,480 Posted March 25, 2019 Share Posted March 25, 2019 Queso fundido = Cheesy. Cursi is the word. ❝Is not blue, not turquoise, not lapis. It's actually cerulean❞. Link to post Share on other sites More sharing options...
alextruper17 8,908 Posted March 25, 2019 Share Posted March 25, 2019 5 minutes ago, Pierre said: Queso fundido = Cheesy. Cursi is the word. ¿Sí? Según el contexto del video no creo que sea cursi. La verdad nunca he sabido qué significa “cheesy” exactamente. Miss Americana & The Heartbreak Prince Link to post Share on other sites More sharing options...
GagaXCollection 7,723 Posted March 25, 2019 Share Posted March 25, 2019 I don't speak Spanish so can someone translate what she was trying to say ladygagaxcollection.com Link to post Share on other sites More sharing options...
MonsterJay 1,539 Posted March 25, 2019 Share Posted March 25, 2019 Katy Sis lol! Cant knock her for trying Link to post Share on other sites More sharing options...
Zombiecat 16,938 Posted March 25, 2019 Share Posted March 25, 2019 oh god she really does have the worst luck Also she needs to grow her hair it really does not suit her face how she has it It makes her look annoying almost https://linktr.ee/jamalholt Link to post Share on other sites More sharing options...
River 117,676 Posted March 25, 2019 Share Posted March 25, 2019 I don't speak Spanish but I can if you'd like (wohohohohoho) Este no Authentico e claire Soy Katy Di Perr fondue queso fundido Esto loco si claire So sploosh your juice all over me you Riverboy Link to post Share on other sites More sharing options...
Lady Adga 8,664 Posted March 25, 2019 Share Posted March 25, 2019 15 minutes ago, River said: I don't speak Spanish but I can if you'd like (wohohohohoho) Este no Authentico e claire Soy Katy Di Perr fondue queso fundido Esto loco si claire Me excita tu español, papi Link to post Share on other sites More sharing options...
Lady Adga 8,664 Posted March 25, 2019 Share Posted March 25, 2019 46 minutes ago, alextruper17 said: ¿Sí? Según el contexto del video no creo que sea cursi. La verdad nunca he sabido qué significa “cheesy” exactamente. Cheesy es como ¿"corriente/simple, no muy bueno..."? Digamos que no está muy distante de Cringe (que yo lo traduzco como pena ajena). También batallo para encontrarle un equivalente apropiado en español, por eso simplemente lo traduzco como "quesudo" . Link to post Share on other sites More sharing options...
LavenderBlonde2 84 Posted March 25, 2019 Share Posted March 25, 2019 It sounded like to me she said queso "funk-ido" (her own made up word) = like she was trying to relate it was "cheesy & funky,in not a good way" 😨 -LMAO. But I don't speak Espanol so haven't a clue😝 *...I'm obsessively opposed to the typical...* Link to post Share on other sites More sharing options...
Featured Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.