Jump to content
question

Joanne French Lyrics


Aleks

Featured Posts

DanceInTheDark

Guess I'm hearing the N before veux wrong then :(

 

soundcloud.com/brooklyn-nights
Link to post
Share on other sites

  • Replies 56
  • Created
  • Last Reply
MonsterOfSpain
6 minutes ago, DanceInTheDark said:

Actually yes i can hear it. and "Je veux pas" doesnt make sense. 

She sings it like "Je n'veux pas"

Most people in oral French don't use "ne" though, Je veux pas is orally accepted

Link to post
Share on other sites

Sizzily

La Vie en Rose is a hidden track. :poot: 

Remember when hidden tracks were a thing? :giveup: 

 

Tears in the rain
Link to post
Share on other sites

MonsterOfSpain

Btw I hope she sings some Spanish :poot: Her pronunciation better have improved from Americano :interestinga:

Link to post
Share on other sites

Edible Cloud
3 minutes ago, DanceInTheDark said:

Guess I'm hearing the N before veux wrong then :(

 


Note:
J'veux= 1
pas = 2

= 2 syllables

Je = 1
n'veux = 2
pas = 3

= 3 syllables

Gaga sings 2 syllables so... :)

Link to post
Share on other sites

14 minutes ago, DanceInTheDark said:

Actually yes i can hear it. and "Je veux pas" doesnt make sense. 

She sings it like "Je n'veux pas"

No she does not :air: And je veux pas does make sense in spoken french :air:

She sings "jveux pas"

Link to post
Share on other sites

DanceInTheDark
1 minute ago, Paco said:

No she does not :air: And je veux pas does make sense in spoken french :air:

She sings "jveux pas"

I already said that i'm hearing it wrong, I still hear it when i listen to the a capella. 

soundcloud.com/brooklyn-nights
Link to post
Share on other sites

littlepotter
19 minutes ago, DelusionalGaga said:

I think it's actually David Guetta,  because he's from France,  not Will.I.am :oprah:

I can guarentee that the person who sang that was not very... Frenchy :awkney:

17 minutes ago, DanceInTheDark said:

Actually yes i can hear it. and "Je veux pas" doesnt make sense. 

She sings it like "Je n'veux pas"

Again, it's 'language familier'. It's not a grammar test. People say it.

14 minutes ago, Edible Cloud said:

Nop, she sings "J'veux pas" :)

That line is very quick anyway. There is the slightest hit of an 'n' but it'd be like 'j'n'veux pas'

j'n'drugs :derpga:

chaeri pls
Link to post
Share on other sites

Am I A Girl
32 minutes ago, littlepotter said:

WHAT KIND OF A FLOP FAN AM IIIIIIIIIIII I JUST FOUND THIS OUTTT ASDFGHJKL

ME TOO AND I BECAME A FAN DURING APPLAUSE :giveup:

Link to post
Share on other sites

33 minutes ago, DelusionalGaga said:

I think it's actually David Guetta,  because he's from France,  not Will.I.am :oprah:

No, it definitely is Will.I.Am.

You can tell by his voice + he produced the track.

We don’t really need to talk too much, show each other what we know 🦋
Link to post
Share on other sites

Lucas

Doesn't she say "Dans le Love Game" tho ? I always thought that's it I'm gonna check lyrics lol

Link to post
Share on other sites

4 minutes ago, DelusionalGaga said:

http://genius.com/Lady-gaga-fashion-lyrics

Genius dot com says otherwise. Also David Guetta co-produced it

bQLyLBu.gif

 

Genius is like Wikipedia, anybody can change the lyrics.

David Guetta is French and this is anything but a French accent... (I'm a native French speaker) :laughga:

We don’t really need to talk too much, show each other what we know 🦋
Link to post
Share on other sites

DelusionalGaga
1 minute ago, Aleks said:

Genius is like Wikipedia, anybody can change the lyrics.

David Guetta is French and this is anything but a French accent... (I'm a native French speaker) :laughga:

Drag me:cryga:

If you say so as a native speaker then I guess you're right :hug:It just never made sense to me why WillIAm would speak French if they had David Guetta right there... 

Link to post
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.


×
×
  • Create New...