Guest Posted April 27, 2016 Share Posted April 27, 2016 I've always wondered during the intro of the song, "Government Hooker" what Lady Gaga is repeatedly saying in Italian? Maybe someone might know. And if so, in what context is she saying that? Link to post Share on other sites More sharing options...
SamJ 8,008 Posted April 27, 2016 Share Posted April 27, 2016 I always thought it was gaga gaoohwa gaga gaoooooooohwa nyeeoooowww hikoreyy nyeeeooooow hikoreyy Link to post Share on other sites More sharing options...
Didymus 34,379 Posted April 27, 2016 Share Posted April 27, 2016 Some lyric sites claim it's "Io ritorne". Wouldn't that mean "I return"? I'm not Italian btw but I'm curious too. Link to post Share on other sites More sharing options...
OBEY 57,109 Posted April 27, 2016 Share Posted April 27, 2016 http://genius.com/8441482 Link to post Share on other sites More sharing options...
Sid 6,755 Posted April 27, 2016 Share Posted April 27, 2016 Thought this thread was going to be Joe Germanotta asking people to work at his restaurant again ...ıllıllı c h e r r y c h e r r y b o o m b o o m ıllıllı... Link to post Share on other sites More sharing options...
Mister Gaga 22,742 Posted April 27, 2016 Share Posted April 27, 2016 gaga, gagooooa io ritorne, io ritorne, government hooker(ie) Link to post Share on other sites More sharing options...
Killa 16,992 Posted April 27, 2016 Share Posted April 27, 2016 Never noticed, lol rip But Io ritorne doesn't seem to be correct italian, not the italian i know. Ritorne is indeed but it should be Io ritornero. I guess she was having fun in Fun this way, with other languages Link to post Share on other sites More sharing options...
Guest Posted April 28, 2016 Share Posted April 28, 2016 10 hours ago, Killa said: Never noticed, lol rip But Io ritorne doesn't seem to be correct italian, not the italian i know. Ritorne is indeed but it should be Io ritornero. I guess she was having fun in Fun this way, with other languages Thank you. So "io ritornero" is the actual Italian term for "I will return" ? Link to post Share on other sites More sharing options...
Bloody Matt 5,357 Posted April 28, 2016 Share Posted April 28, 2016 "Ritorne" doesn't exist in Italian (I'm Italian), but I've never really figured out what she says there... Maybe "Io ritornerò" (I will return)? Link to post Share on other sites More sharing options...
Infinity Wave 7,634 Posted April 28, 2016 Share Posted April 28, 2016 I never thought it was Italian lol well if it's "io ritorne" it could be a wrong spelling of "io ritorno" meaning I'm coming back, I'm returning, or a wrong form of "io ritornerò" meaning I will return. It makes sense if you think at the meaning of the song... the relationship between jfk and Marylin, she says she will come back or she is actually coming back, maybe trough the song itself Colourful Link to post Share on other sites More sharing options...
Featured Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.