TheSlash 14,539 Posted September 26, 2018 Share Posted September 26, 2018 Hello my fellow sistrens . So, I stalked around some German websites to find some Gaga related stuff. And I got one - a messy one . I'll post the original, followed by my own translation: German: "Dass sie aber dennoch nicht hundertprozentig entspannt zu sein scheint, was ihre schauspielerische Leistung angeht. In einem Twitter-Post schrieb sie unter einen Clip vom Film: "Ist das so in Ordnung?" Sie erhofft sich offenbar Bestätigung von ihren Fans. Eigentlich sympathisch, dass selbst Superstars auch mal mit sich selbst hadern. " My translation : "That she doesn't seem to be a hundred percent relaxed, when it comes to her acting skills. In a Twitter post underneath a clip of a the movie she wrote : 'Is That Alright?' It seems she hopes for validation from her fans. Pretty likeable that even superstars quarrel with themselves." "Is That Alright?" is not hoping for validation, it's the f***in title of the song that is playing in the video . Anyway. Get the promo . Read the full (German) article here: https://www.gala.de/stars/news/l_a__news/lady-gaga--sie-glaubte-nicht-daran--dass-sie-jemals-schauspielerin-werden-koennte-21821164.html Ew, David! Link to post Share on other sites More sharing options...
Eggsy 8,280 Posted September 26, 2018 Share Posted September 26, 2018 Did you educate them? Link to post Share on other sites More sharing options...
Gypsygaga1 3,618 Posted September 26, 2018 Share Posted September 26, 2018 MESS Perfect Ilusion Link to post Share on other sites More sharing options...
TheSlash 14,539 Posted September 26, 2018 Author Share Posted September 26, 2018 Just now, Eggsy said: Did you educate them? I wish I could. There's no way to comment Ew, David! Link to post Share on other sites More sharing options...
Chop 837 Posted September 26, 2018 Share Posted September 26, 2018 Who wrote this? Angela Cheng? I didn't know she could speak german A total mess anyway Link to post Share on other sites More sharing options...
nodandsmile 9,538 Posted September 26, 2018 Share Posted September 26, 2018 How can one be this dumb? Link to post Share on other sites More sharing options...
bpmMonkey 3,520 Posted September 26, 2018 Share Posted September 26, 2018 Ahahahaha „I don’t speak English but I can if you like. AU!“ Link to post Share on other sites More sharing options...
tomsches 17,286 Posted September 26, 2018 Share Posted September 26, 2018 German-speaking media has always hated her and will always manipulate **** to give her bad promo so I am not ÜBERRASCHT! Link to post Share on other sites More sharing options...
JohnyTheSame 1,247 Posted September 26, 2018 Share Posted September 26, 2018 12 minutes ago, Chop said: Who wrote this? Angela Cheng? I didn't know she could speak german A total mess anyway She doesnt speak German but she can ig you like Link to post Share on other sites More sharing options...
Guest Posted September 26, 2018 Share Posted September 26, 2018 12 minutes ago, tomsches said: German-speaking media has always hated her and will always manipulate **** to give her bad promo so I am not ÜBERRASCHT! well... they called it relatable that she's a bit insecure, so it's not negative at all Link to post Share on other sites More sharing options...
bloody g 31,731 Posted September 26, 2018 Share Posted September 26, 2018 『𝐟𝐚𝐭𝐞 𝐜𝐚𝐧𝐧𝐨𝐭 𝐛𝐞 𝐜𝐡𝐚𝐧𝐠𝐞𝐝』 Link to post Share on other sites More sharing options...
DelusionalGaga 29,399 Posted September 26, 2018 Share Posted September 26, 2018 "Geplagt von großen Selbstzweifeln" lol. And then they go on about a story which happened more than 10 years to "prove" that she's insecure. Morons Link to post Share on other sites More sharing options...
Galagala 4,536 Posted September 26, 2018 Share Posted September 26, 2018 Lol But didn't German like Gaga less than many European countries? Link to post Share on other sites More sharing options...
Mirages 20,259 Posted September 26, 2018 Share Posted September 26, 2018 1 hour ago, TheSlash said: I wish I could. There's no way to comment can you report it? I'm the bitch that's fragile Link to post Share on other sites More sharing options...
TheSlash 14,539 Posted September 26, 2018 Author Share Posted September 26, 2018 19 minutes ago, Mirages said: can you report it? Apparently not . I can only share it. But I don't want to share garbage Ew, David! Link to post Share on other sites More sharing options...
Trending Now
New Threads
Trending Now
New Threads
Featured Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.