Jump to content
funny

Popgirls Chinese nicknames!


dit

Featured Posts

Ed Sheeran = 毛绒绒 = Furry & Cute

Like a rat :trollga:

Taylor Swift = 公车霉 = Bus**

**Bus because she has dated a bus load of men

tenor.gif?itemid=5258918

angels forever, forever angels
Link to post
Share on other sites

RAMROD

Tom Hardy one is spot on. Always makes people wet sksksks

Ellie Goulding ones also spot on, goat as in her singing vocal? sksksksksk

 

(ノ◕ヮ◕)ノ✧*:・゚ 𝘸𝘰𝘶𝘭𝘥𝘢 𝘴𝘩𝘰𝘶𝘭𝘥𝘢 𝘤𝘰𝘶𝘭𝘥𝘢, 𝘥𝘪𝘥𝘯'𝘵 (*´艸`*) ♡♡♡
Link to post
Share on other sites

That J

Avril as Yeast is my personal favorite while the divine Cow Sister is being carried right behind it. 

The Idler Wheel Is Wiser Than The Driver Of The Screw
Link to post
Share on other sites

Nigiricombo

I'd also like to point out, since this Buzzfeed post failed to do so (and some of them are misinterpreted) that some of these nicknames are chosen based off the English version.

So:

(Those I didn't mention are fine as is)

1. Nicki Minaj = 麻辣鸡 = pronunciation ma la ji (Minaj) which is why it's spicy chicken.

6. Lady Gaga = 康敏苏 = pronunciation kang min su (coming soon)/she's also called 女神卡卡 (Gaga the beauty/goddess -> instead of Gaga the Lady) in China

14. Lana Del Rey = 打雷 = pronunciation da lei (Del Rey)

22. Taylor Swift = also called 公交车 (public transit bus) because 谁都可以上她 = anyone can get in (her)

27. Demi Lovato = 呆米 = pronunciation dai mi (demi). But dai mi has nothing to do with rock princess

31. Ryan Gosling = 高司令 = pronunciation gao si ling (Gosling) which coincidentally happens to mean General "Gao".

:)

 

Link to post
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...