The Chorus in Abracadabra isn't Gibberish

[Quentin 5,519]

Amor should mean love

+ Morta should mean death

= Death or love tonight

[RochestrMonstr 2,508]

Yes! Apparently it’s Latin, but because so many languages are Latin based, I bet a lot of people get it once they realize that’s what she’s saying. I figured it out based on what I learned in Spanish Class in High School (which was hundreds and hundreds of years ago!)

[PopMusicForever 550]

I thought everyone knew this already lol

[QueenMortuana 1,094]

No it's definitely gibberish 

[Quentin 5,519]

4 minutes ago, RochestrMonstr said:

Yes! Apparently it’s Latin, but because so many languages are Latin based, I bet a lot of people get it once they realize that’s what she’s saying. I figured it out based on what I learned in Spanish Class in High School (which was hundreds and hundreds of years ago!)

Yes, I found it by myself and then checked Genius lyrics

Edited 5 hours ago by Quentin

[elegidadedios 73]

As someone whose mother tongue is spanish this whole thread is SO funny to me 

[Oriane 20,081]

Please not another thread claiming it's Latin for "love Gaga or die"  

Technically she just used random words that kinda translate to "love" and "death" in Latin languages, but a quick check will tell you that none of these languages uses both of these words. 

Honestly it's like when I want to say something in Spanish and I just use the French word and add a final "a"

[Flawless 2,217]

It's portuguese

Amor = love

Morta = feminine noum for dead

[CautiousLurker 17,748]

I see, so she's saying 

Abracadabra, love, nana
Abracadabra, death, Gaga

nongibbereshly of course 

[Government 114]

1 hour ago, Oriane said:

Please not another thread claiming it's Latin for "love Gaga or die"  

Technically she just used random words that kinda translate to "love" and "death" in Latin languages, but a quick check will tell you that none of these languages uses both of these words. 

Honestly it's like when I want to say something in Spanish and I just use the French word and add a final "a"

Portuguese uses “amor” and “morta” on a daily basis.

[dancedance 22]

She's secretly making the whole world cast a spell! Turn against this evil with the lord 

[Bradley 58,141]

2 hours ago, PopMusicForever said:

I thought everyone knew this already lol

I didn't 

[Quentin 5,519]

4 minutes ago, Bradley said:

I didn't 

You and the person who reacted with "shook" to the first post

Edited 3 hours ago by Quentin

[Ladle Ghoulash 17,224]

Just because the fragments are connected to Latin roots doesn’t mean it’s not gibberish lmao. That would be like saying because the spoken interludes in Scheisse include words in German and Spanish that it’s not gibberish. 

Edited 2 hours ago by Ladle Ghoulash

[bpmMonkey 4,574]

8 minutes ago, Ladle Ghoulash said:

Just because the roots are connected to Latin roots doesn’t mean it’s not gibberish lmao. That would be like saying because the spoken interludes in Scheisse include words in German and Spanish that it’s not gibberish. 

I don’t speak Latin but i can if you like?