Cody Draco 2,531 Posted October 11, 2014 Share Posted October 11, 2014 it's a metaphor hun It's not a very good one hun Link to post Share on other sites More sharing options...
Guest Posted October 11, 2014 Share Posted October 11, 2014 AND MADONNA IS THE ONE WHO HAS TALKED ABOUT IT ON 2000 INTERVIEWS EVEN 2 YEARS LATER Seriously? Madonna always attacks Gaga. Gaga just said her sentence without being rude. Madonna is pressed because she isn't the queen if pop anymore. Link to post Share on other sites More sharing options...
Noula Corleone 432 Posted October 11, 2014 Share Posted October 11, 2014 GREEK HERE GREEK HERE Henry's traslation is correct. Gaga "secretly" confirms the interviewer's question. OMG Link to post Share on other sites More sharing options...
hmm 979 Posted October 11, 2014 Share Posted October 11, 2014 gaga is talking about young artists and not starving kids in africa, lol It wasn't made clear at that point, the initial wording in the OP was "young children". I don't speak Greek so I was going by what they said Link to post Share on other sites More sharing options...
Koreku 2,387 Posted October 11, 2014 Share Posted October 11, 2014 What does "I tell you something?" mean? is it translated from "you wanna know something?" waiting for better translation You don't deserve a point of view if the only thing you see is you. Link to post Share on other sites More sharing options...
ReRe 1,957 Posted October 11, 2014 Share Posted October 11, 2014 Oops. We've got a storm coming. Link to post Share on other sites More sharing options...
Mr Josh 3 Posted October 11, 2014 Share Posted October 11, 2014 Nice interview! Too lazy to translate it :nick: Link to post Share on other sites More sharing options...
FameHookah 4,575 Posted October 11, 2014 Share Posted October 11, 2014 MESSSSSSSSS WTF is MDNA Link to post Share on other sites More sharing options...
Admin 24,441 Posted October 11, 2014 Share Posted October 11, 2014 Just spoke to @HausofFanis on Twitter who is greek and he says that's the correct translation. Link to post Share on other sites More sharing options...
Bellatrix 34,639 Posted October 11, 2014 Share Posted October 11, 2014 Seriously? Madonna always attacks Gaga. Gaga just said her sentence without being rude. Madonna is pressed because she isn't the queen if pop anymore. She will always be the Queen. Link to post Share on other sites More sharing options...
Sugarfall 3,723 Posted October 11, 2014 Share Posted October 11, 2014 If you can list even 3 moments this year that Haga has mentioned Madonna then this point is semi-valid. I was exaggerating, but anyways: This, if it's true. She's obviously reigniting fire which Madonna hasn't done since 2012. When she said Madonna fans https://twitter.com/ladygaga/status/485532988802093056 When she tweeted like 2 Madonna fans this year. And in 2013 there were occassions as well in the radio interview 'I don't want your throne' and Glamour Magazine when she said she's glad that Madonna is upset. Link to post Share on other sites More sharing options...
NewYorkCity 10,520 Posted October 11, 2014 Share Posted October 11, 2014 SLAY GAGA. Tell the truth!! :applause: Link to post Share on other sites More sharing options...
Teal Ambition 47,805 Posted October 11, 2014 Share Posted October 11, 2014 Someone needs to translate this properly. ▌│█║▌║▌║ before I am Canadian, I am Chromatican ║▌║▌║█│▌ Link to post Share on other sites More sharing options...
Sugarfall 3,723 Posted October 11, 2014 Share Posted October 11, 2014 Seriously? Madonna always attacks Gaga. Gaga just said her sentence without being rude. Madonna is pressed because she isn't the queen if pop anymore. Seriously? When has Madge said anything after 2012? Link to post Share on other sites More sharing options...
artpopmess 369 Posted October 11, 2014 Share Posted October 11, 2014 What does "I tell you something?" mean? is it translated from "you wanna know something?" waiting for better translation Someone needs to translate this properly. The important parts are okay don't follow my instagram (trying out reverse psychology) Link to post Share on other sites More sharing options...
Featured Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.