Jump to content
A Star Is Born
life

ASIB To Be Titled "Ally" In Japan

Featured Posts

LittleLocoCoco   Paws Up 967
LittleLocoCoco

What does the Japanese text on the logo say?

Share


Link to post
Share on other sites
Irrelevant   Paws Up 16,921
Irrelevant

I think it actually says Ally - A Star is Born according to the logo. I don't speak Japanese but Japanese uses some Chinese characters and I could make out the world "Born."

  • Like 14
  • Shook 4
  • Thanks 8
ḯ̵̟̻ḿ̶̙̞ ̷̬͗ē̸͖ḑ̴͊͘g̴̦̣̃͂y̴̛̦̯̿

Share


Link to post
Share on other sites
Amidana   Paws Up 810
Amidana

Yaaassss Japan give Gaga the spotlight she DESERVES :firega:

  • LMAO 2
  • YAAAS 3
find me on grindr

Share


Link to post
Share on other sites
Amidana   Paws Up 810
Amidana
30 minutes ago, Irrelevant said:

I think it actually says Ally - A Star is Born according to the logo. I don't speak Japanese but Japanese uses some Chinese characters and I could make out the world "Born."

it says Star Birth :vegas:

So a roughly translated full title would be『アリー/ スター誕生』 ----> Ally: Star Birth 

I think 

Don't attack me if I'm wrong my japanese teacher was homophobic :bon:

Edited by Amidana
  • Like 7
  • LMAO 79
  • Shook 2
  • Thanks 2
find me on grindr

Share


Link to post
Share on other sites
Miracle   Paws Up 5,701
Miracle

That's how I'm calling the movie from now on

 

  • LMAO 7
  • YAAAS 1

Share


Link to post
Share on other sites
KURUSHITOVSKA   Paws Up 15,857
KURUSHITOVSKA

Why does the logo look like an Aliexpress clothing brand

  • Like 3
  • LMAO 29
  • Sad 1

Share


Link to post
Share on other sites
Luxe Ford   Paws Up 2,735
Luxe Ford

Ally: Star Birth makes sense. Sounds the way the Japanese talk.

So we're just talking about small artistic liberties and not something to get worked up to a seething mess over.

 

Pity. 

  • LMAO 4
I don't try to be someone I'm not. I am someone I try not to be.

Share


Link to post
Share on other sites
Anveeroy   Paws Up 10,832
Anveeroy
4 minutes ago, KURUSHITOVSKA said:

Aliexpress

:messga:

  • LMAO 1

Share


Link to post
Share on other sites
Fable   Paws Up 14,173
Fable

Honestly, seeing "Ally" in sparkling gold text makes me wonder if her character has a stage name in the movie. "Ally" just doesn't come across as a name with star power.

"MADONNA"
tumblr_ns2touVe3H1s5x3l8o1_400-146496911

"CHER"
giphy-221.gif

"BEYONCÉ"
Beyonce_coachella_performance.gif

"ALLY"

NPx4.gif

Edited by Fable
  • LMAO 57
  • Sad 3

Share


Link to post
Share on other sites
AphroditeLaydee   Paws Up 701
AphroditeLaydee

Ally: Star Birth sounds like a kick-ass dark magical girl anime series in the tone of Madoka Magica.... I'd watch :firega:

  • Like 6
  • LMAO 5
  • YAAAS 7

Share


Link to post
Share on other sites
Quasi   Paws Up 8,078
Quasi

"December Twenty Firth" :air:

  • LMAO 10
I don't understand pineapples, so I don't eat bananas.

Share


Link to post
Share on other sites
LePetitMonstr   Paws Up 20,224
LePetitMonstr
1 minute ago, Quasi said:

"December Twenty Firth" :air:

This^ Why bother releasing the movie tbh:vegas:

  • LMAO 3

Share


Link to post
Share on other sites
PunkTheFunk   Paws Up 65,289
PunkTheFunk

私は深い終わりから離れている
私が泳ぐのを見て
私は決して地面に会わないだろう
私たちは今は浅いから

I am far from the deep end
Watching me swim
I will never see the ground
Because we are shallow now

giphy.gif

  • LMAO 23

Share


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


×